ԱԶԱՏ ԽՈՍՔ - Հեղինակ՝ . Saturday, August 15, 2009 14:19 - 11 քննարկում

Երկերեսանի “ԱՍՊԱՐԵ՞Զ”, թե Ապո Բօղիկյանի ամենավերջին քյալագյոզությունը

ՌԻՉԱՐԴ ՀՈՎՀԱՆՆԵՍՅԱՆԻ ԿԱՐԱՊԻ ԵՐԳԸ

(Ընդդեմ “Ասպարեզ”-ում հրատարակված հաղորդագրության՝ կամ թե ինչպես “Ասպարեզ”-ը իր խմբագրի բերանով խածնում է իր իսկ հետույքը)
Բացահայտվում են հակահայ գործունեությամբ աչքի ընկնող կազմակերպություններ, գործակալներ, ծախված-առնվածներ և ցավոք նաև միամիտներ…

(250 ներկայացվածներից միամիտներին առանձնացնելու պարտականությունը դրվում է ընթերցողի վրա):

Ստորև ձեր ուշադրությանն է ներկայացվում Վլադիմիր Բարխուդարյանի հարցազրույցը, տպված “Ասպարեզ”-ում և այն հերքող բանսարկությունը՝ նույնպես տպված “Ասպարեզ”-ում:
Անգլերեն տարբերակը լրիվ ցանկով “ՀԱՅՐԵՆԻՔ” շաբաթաթերթում:

Ի Պաշտպանութիւն Մտքի Եւ Գիտական Սկզբունքների Ազատութեան

By admin on Aug 14th, 2009 and filed under Գլխաւոր Լուրեր, Լուրեր, Հայաշխարհ.
Print Article
ShareThis

ԱՍՊԱՐԷԶ.- Խմբագրութիւնս այս յայտարարութեան հետ ստացած է ծանօթագրութիւն մը, ուր կը նշուի, որ այս յայտարարութիւնը պատրաստուած էր շաբաթներ առաջ, ի պատասխան Կլէնտէյլէն խմբակի մը մեղադրանքներուն։ Ծանօթագրութիւնը կ՛աւելցնէ, որ «Այսուհանդերձ, նախընտրելի նկատուած էր այդ խմբակին ինքնանպատակ գործունէութիւնը անտեսել եւ յայտարարութիւնը չհրապարակել մամուլին մէջ։ Սակայն, յիշեալ խմբակը հեռատեսիլի ելոյթ մը ունեցած է՝ հիմնուելով ՀՀ Գիտութեան ազգային ակադեմիոյ ակադեմիկոս-քարտուղար Վլադիմիր Բարխուդարեանի վերագրուած «Արմէնփրէս»ի շինծու հաղորդումի մը վրայ, որ հրատարակուած էր «Ասպարէզ» օրաթերթի Յուլիս 28ի թիւին մէջ։ Այդ ելոյթին ընթացքին յայտարարուած է, թէ «Հայոց պատմութեան կեղծարարները» պարտութեան մատնուած են, եւ թէ անոնց դէմ այս արշաւը բաղդատելի է Աւարայրի ճակատամարտին։ Վերջին այս գրգռութեան դէմ յանդիման, կը կարծենք, որ հանրային կարծիքը ստեղծուած անհանդուրժելի կացութեան տեղեակ պէտք է ըլլայ։ Միաժամանակ, կը հայցենք անոր զօրակցութիւնը՝ Հայաստանի եւ արտասահմանի 250 ակադեմականներու եւ մտաւորականներու, ինչպէս նաեւ 30 կրթական-մշակութային կազմակերպութիւններու, ընդդէմ մտաւորական աշխատանքը սեղմումի ենթարկելու եւ նուիրեալ գիտնականներ իբրեւ դաւաճան ու օտար կառավարութիւններու գործակալ պիտակելու այս դատապարտելի ընթացքին»։

Փրոֆ. Ռիչըրտ Յովհաննէսեանի կողմէ խմբագրութեանս տրամադրուած այս հաղորդագրութիւնը կը յայտնէ նաեւ, որ «Բարխուդարեան հերքած է յիշեալ կեղծ հաղորդումը՝ յայտնելով, թէ «Մեր բաժանմունքի ժողովից յետոյ, գրքի առնչութեամբ ո՛չ մի հարցազրոյց, ո՛չ մի խօսք չի եղել ոեւէ անձի կամ մամուլի օրգանի հետ։ Այդ ամէնը շինծու սադրանք է»։
Խմբագրութիւնս կը փափաքէր այս տխուր դրուագին աւարտը տեսնել ըստ հնարաւորինս շուտ: Այս քաշքշուքը իսկապէս ցաւ կը պատճառէ մեզ:
Ստորեւ կը ներկայացնենք սոյն յայտարարութիւնը:

«Մենք, ներքոստորագրեալներս՝ գիտնականներ եւ սատարող կրթական-մշակութային կազմակերպութիւններ, մեր խորին վրդովմունքն ենք յայտնում ի ցոյց մի շարք անհատների եւ խմբակների կողմից վերջերս իրականացրած գործողութիւնների: Այդ գործողութիւնները միտում են վարկաբեկելու՝ յատկապէս Միացեալ Նահանգներում հայագիտութեամբ զբաղուող գիտնականներին եւ հայագիտութիւնն առհասարակ:
Վերջին ամիսներին ականատես ենք լինում սոյն անհատների ու խմբակների հակամտաւորական գործունէութեան սաստկացմանը: YouTube-ում 2009 թ. Յունուարից ի վեր տեղադրուած զրպարտչական տեսանիւթերը եւ նորելուկ, այսպէս կոչուած՝ «Հայ առաջադէմ ուսանողների միութեան» ու «Հայ ազգայնականների միութեան» յայտարարութիւնները վկայում են, որ սոյն յարձակումները հիմնուած են կոպիտ խեղաթիւրումների եւ մտաւորական անազնուութեան վրայ:
Պարտադիր չէ համամիտ լինել բոլոր գիտնականների կողմից առաջադրած եզրակացութիւններին կամ տեսակէտներին՝ շեշտելու համար, թէ՝
ա) Գիտնականների խօսքը չպէտք է վկայակոչուի բնագրի համատեքստից դուրս, կամ քաղուած տեքստին վերագրուի իրականում հակառակ իմաստ.
բ) Տարակարծութիւններն ու եզրակացութիւնները պէտք է հիմնուած լինեն հետազօտութեան արդիւնքների վրայ եւ արտայայտուեն մասնագիտական բարեկրթութեամբ.
գ) Տարակարծութիւնները պէտք չէ վերածուեն մտաւորական ահաբեկչութեան ու արշաւի:
Ակնյայտ է, որ այս շարժումը վաղուց հեռացել է քննադատութեան, բանավէճի ու տարակարծութեան գիտական կանոնակարգից: Հայագիտութեամբ զբաղուող գիտնականներ, ներառեալ ներկայիս չարախօսութեան թիրախ դարձածներ, ակադեմական աշխարհում եւ միջազգային հանրութեան մէջ արժանաւոր տեղերն են ապահովել՝ դառնալով միջազգային ատեաններում եւ մամուլում հայոց անցեալ ու ներկայ պատմութեան ընկալման վճռական հարցերի կապակցութեամբ հեղինակաւոր ձայներ:
Անկախ վերոնշեալ յարձակումների դրդապատճառներից, սոյն վիճակը միայն խիստ բացասական հետեւանք կարող է ունենալ շահագրգիռ բոլոր կողմերի համար: Նոյնքան էական է նաեւ այն հանգամանքը, որ յարձակումները կարծես յարում են հայոց պատմութեան քարացած մի մեկնաբանութեան՝ կախուած միակենտրոն հեղինակութիւնից, որից շեղումները կարող են նկատուել իբրեւ դաւաճանութիւն: Ամբողջատիրական վարչակարգերին յատուկ սոյն մօտեցումը դատապարտելի է, քանզի՝
ա) Խոտոր է հանդիսանում հետազօտութեանն ու հետազօտութեան վրայ հիմնուած պատմութեան քննական վերլուծութեան գաղափարին.
բ) Սահմանափակում է անցեալին՝ իր բոլոր բարդութիւնների ու դեռեւս չուսումնասիրուած երեւոյթների միջով նայելու հնարաւորութիւնները.
գ) Արժեզրկում է պատմական ու մշակութային ուսումնասիրութիւնների հիման վրայ ներկան հասկանալու եւ ապագայի աւելի տրամաբանական ընտրութիւններ անելու միջոցները:
Յստակ է, որ սա սոսկ յարձակման թիրախ դարձած գիտնականներով սահմանափակուող խնդիր չէ, ոչ էլ ընդհանրապէս հայագիտութեամբ զբաղուողների. հարցը վերաբերում է հայ մշակոյթին՝ բառի ամենալայն իմաստով:
Ի նկատի ունենալով, որ գիտնականներ վարկաբեկելու եւ միատեսակութիւն պարտադրելու գաղափարապէս սնանկ սոյն յարձակումները խիստ վտանգաւոր են հայագիտական հետազօտութիւնների ազատութեան, ինչպէս նաեւ Հայաստանի հանրապետութեան ու հայ ժողովրդի մշակութային զարգացման համար, ներքոստորագրեալներս՝
1) Սատարում ենք հիմնաւորուած հետազօտութեան, տեսակէտի ու մեկնաբանութեան ազատութիւնը.
2) Կոչ ենք ուղղում Հայաստանի եւ Սփիւռքի ղեկավար դիրք զբաղեցնող հասարակական ու պետական պաշտօնեաներին, գիտնականներին, լրատուամիջոցներին, ակադեմական հիմնարկներին ու նրանց ղեկավարներին, ինչպէս նաեւ կրթական-մշակութային կազմակերպութիւններին, որպէսզի միանան մեզ ու մերժեն հայագիտութեան մէջ միատեսակ գաղափարներ պարտադրելու փորձերը՝ յանուն հետազօտութեան ու մտածողութեան ազատութեան ու մշակութային հանդուրժողականութեան»:



11 քննարկումներ

You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. You can leave a response, or trackback from your own site.

misak
Aug 16, 2009 1:09

ՀԱՅ ՊԱՏՄՈՒԹՅԱՄԲ ՊԱՏԱՀԱԿԱՆ ՄԱՐԴԻԿ ՉԷՆ
ԶԲԱՂՎՈՒՄ .

ՀԱՅՏՆԵԼ ԿԱՐԾԻՔ , ԳՐԵԼ ԳԻՏԱԿԱՆ ԱՇԽԱՏՈՒԹՅՈՒՆՆԵՐ, ԴԱ ԱՇԽԱՏԱՏԱՐ և ԺԱՄԱՆԱԿԱՏԱՐ ՔՐՏՆԱՋԱՆ ԱՇԽԱՏԱՆՔԻ ԱՐԴՅՈՒՆՔ է .

ԿԱՐԻՔ ՉԿԱ ՓՈՐՁԵԼՈՒ , ԻԲՐև ԻՆՉՈՐ ԽՄԲԱԿՆԵՐ , ՀԱՅ ՈՒՍԱՆՈՂՆԵՐ ՀԵՏ ՄԻԱՍԻՆ ՓՈՐՁԵԼ էՆ ՍՈՒՏ ՏԵՂԵԿՈՒթՅՈՒՆՆԵՐ ՏԱՐԱԾԵԼ youtube – Ի ԿԱՅՔՈՒՄ .
ՈՐԸ , ԻՐՈՔ ՀԱՄԱՊԱՏԱՍԽԱՆՈՒՄ է ՃՇՄԱՐՏՈՒԹՅԱՆԸ .

ՄԻ ԽՈՍՔ ԿԱՍԵՄ ՛ Ա Մ Ո Թ ԱՍՊԱՐԵԶԻՆ !!

Կարդացողի Հավանություն՝ Thumb up 0 Thumb down 0

misak
Aug 16, 2009 1:34

ԿՑԱՆԿԱՆԱՅԻ ԱՎԵԼԱՑՆԵԼ.
ՌԻՉԱՐԴ ՀՈՎՀԱՆՆԻՍԻԱՆՆԵՐ , ԱՍՊԱՐէԶՆԵՐ, ՊԵՏՔ է ՄԵՐԿԱՑՎԵՆ .
ԱՆԱՐԳԱՆՔԻ ՍՅՈՒՆԻՆ ԳԱՄՎԻ ,ԱՅՆ ԲՈԼՈՐԻՆ , ՈՎՔԵՐ ԿՓՈՐՁԵՆ ԱՊԱՑՈՒՑԵԼ ՀԱԿԱՌԱԿԸ.
ՆՄԱՆ ԲԱՆԸ ԱՐԳԵԼՎՈՒՄ է ԱՉՔԱԹՈՂ ԱՆԵԼ.

ՇՆՈՐՀԱԿԱԼՈՒԹՅՈՒՆ ՛ ԱՐՄԵՆ ԱՅՎԱԶՅԱՆԻՑ ,

ՈՐԸ ԹՈՒՅԼ ՉՏՎԵՑ , ԱՅԼ ԺԱՄԱՆԱԿԻՆ ՄԵՐԿԱՑՐԵՑ ՍՈՒՏ ( ՀԱՅԱԳԵՏՆԵՐՑ ) Ռ. ՀՈՎՀԱՆՆԻՍԻԱՆԻ և ՆՐԱ ԹևԻ ՏԱԿ ԾՎԱՐԱԾՆԵՐԻՆ.

Կարդացողի Հավանություն՝ Thumb up 0 Thumb down 0

johan
Aug 16, 2009 10:01

Ես չեմ կարողանում պատկերացնել,որ ՆԱՐԵԿԱՑԻ ունեցող ժողովուրդը այդքան կարող է բարոյալքվել ու իր
հավերժական թռնամու ջրաղացին ջուր լցնել:Հացի խնդիր լուծելու համար գոյություն ունեն բազմապիսի
ու բամազան ձեվեր,քան թե թուրքերի վճարումով կեղծել սեփական ժողովրդի պատմությունը՝ հետագա քաղաքական նպատակներով:Հայն է քանդում իր տունը,հայն էքանդում իր բույնը,փորձեք փնտրել ու
գտնել եվ մերկացնել,նրանք ամենուրեն եվ ամեն տեղ…

Կարդացողի Հավանություն՝ Thumb up 0 Thumb down 0

ՍԻՄՈՆ ՊԱՊՈՒԽՅԱՆ
Aug 16, 2009 10:18

ՏԱՍՆՅԱԿ ՀԱԶԱՐԱՎՈՐ ՏԱՐԻՆԵՐԻ ԶԱՐԳԱՑՈՒՄ ԱՆՑԱԾ ԱԶԳԻ ՊԱՏՄՈՒԹՅՈՒՆԸ ՀԱՐՑԱԿԱՆԻ ՏԱԿ
ԴՆԵԼԸ ՄԻԱՆՇԱՆԱԿ ՀԱՄԱՐՈՒՄ ԵՄ ՀԱՆՑԱԳՈՐԾՈՒԹՅՈՒՆ ՄԱՐԴԿՈԹՅԱՆ ՀԱՆԴԵՊ ԱՆԿԱԽ ՆՐԱՆԻՑ ԹԷ ՈՎ Է ԴԱ ԻՐԱԿԱՆԱՑՆՈՒՄ:
ՀԵՏԵՎԱԲԱՐ ՆՄԱՆ ԱՆՁԻՔ ԿԱՄ ԿԱԶՄԱԿԵՐՊՈՒԹՅՈՒՆՆԵՐԸ ՊԵՏՔ Է ՀՍՏԱԿ ԻՄԱՆԱՆ ՈՐ ՎԱՂ ԹԵ ՈՒՇ ՆՐԱՆՔ ԿԱՆԳՆԵԼՈՒ ԵՆ ՀԱՅ ՄԱՐԴՈՒ ԴԱՏԱՍՏԱՆԻ ԱՐԱՋ ԵՎ ՀԵՏԵՎԱՆՔՆԵՐԸ ԲԱՎԱԿԱՆԻՆ ԾԱՆՐ ԷՆ ԼԻՆԵԼՈՒ ՆՐԱՆՑ ՀԱՄԱՐ:
ՈՍՏԻ ԽՈՐՀՈՐԴ ԵՄ ՏԱԼԻՍ ԿԵՂԾԱՐԱՐՆԵՐԻՆ ԼՐՋՈՐԵՆ ՄՏԱԾԵԼ ԵՎ ՀԱՄԱՊԱՏԱՍԽԱՆ ԵԶՐԱՀԱՆԳՈՒՄՆԵՐ ԱՆԵԼ ԻՐԵՆՑ ԱՊԱԳԱՆ ՎՏԱՆԳՎԱԾ ՉԴԱՐՁՆԵԼՈՒ ԵՎ ՉՀԱԿԱՌԱԿՎԵԼՈՒ ՄԻ ԱՄԲՈՂՋ ԱԶԳԻ:

Կարդացողի Հավանություն՝ Thumb up 0 Thumb down 0

johan DIkman
Aug 16, 2009 16:11

Մի քանիսը պատմություն են կեղծում,մյուսները հավատն ու ազգանունը ,անունը,փոխում,մյուսը իր ազգակցից գողանում ու թշվառության մեջ պահում,են մյուսը մոռանում միլիոնավորների մոթված հիշատակը բարեկամություն ու հարեվանություն էուզում խաղալ,մեկ այլն էլ արհեստական ցուրտ ու սով էսարքում ու իր ժողովրդի կաշին քերթում վտարելով իր հայրենիքից …..
Խեղճ ու տկար իմ սիրելի հայ ժողովուրդ,որ ես լինելով մի 0տար ազգի զավակ,սովորելով հայերեն լեզուն,ուսումնասիրելով քո պատմությունը,խորապես ուսումնասիրելով ՄԵԾՆ ՆԱՐԵԿԱՑԻ,ՔՈՒՉԱԿ,ՄԽԻԹԱՐ ԳՈՇ,
ՄՈՖՍԵՍ ԽՈՐԵՆԱՑԻ,ԹՈՒՄԱՆՅԱՆ,ՉԱՐԵՆՑ , ՊԱՐՈՒՐ ՍԵՎԱԿ,…Գյուղից-գյուղ,քաղաքից-քաղաք շրջելով քո արմատների խորությունը տեսա,քո հոգու վեհությունը զգացի,քո աչերի խորը թախիծը ու դեմքիտ քարացած տխրությունը տեսա….
ՀԱՎԱՏԱ, ԻՄ ՍԻՐԵԼԻ ՀԱՅԱՍՏԱՆ,ՈՐ ՎԵՐՋԱՊԵՍ ՔՈ ԶԱՎԱԿՆԵՐԸ ԽԵԼՔԻ ԿԳԱՆ ՈՒ ԿՀԱՍԿԱՆԱՆ
ՀԱՅՐԵՆԻՔԻՑ ՈՒ ՀԱՅՐԵՆԻ ՀՈՂԻՑ ԱՎԵԼԻ ԹԱՆԿ ՈՉԻՆՉ ՉԻ ԿԱՐՈՂ ԼԻՆԵԼ…

Կարդացողի Հավանություն՝ Thumb up 0 Thumb down 0

ԱՐՄԵՆՈՒՀԻ
Aug 16, 2009 21:33

Johan շատ գնահատելի է Ձեր կատարած աշխատանքը, բայց կխնդրեյի մեզ չորակավորեք որպես խեղճ ու տկար: Հոգու վեհություն , այո ունենք և էլի շատ ու շատ արժանիքներ, որ կարծես չեք նկատել…….

Կարդացողի Հավանություն՝ Thumb up 0 Thumb down 0

valod
Aug 17, 2009 1:58

թուրքական հինգերորդ շարասյունը նրանք են ովքեր իրենց կեղծ ազգայնական ապուշ մտքերով փորձում են կործանել հայագիտությունը: Ամոթ ձեզ Ռիչարդ Հովհաննիսյան, թուրքամիտ ստահակներ, որ փորձում եք ձեր դավաճանության հավասարազոր հիմարությունը ծածկել սուտ հայրենասիրությամբ:
Ձեր նման կեղծ ազգայնականները վարկաբեկում են ազգայնականության սուրբ գաղափարը և սնունդ են տալիս թուրք-ադրբեջանական հակահայ էժանագին քարոզչությանը: Չգիտեմ դուք թուրքերից փող ստանում եք, թե ձեր սեփական հիմարության արդյունքն է սա, բայց ձեր արածը իրական դավաճանություն է:

Կարդացողի Հավանություն՝ Thumb up 1 Thumb down 0

Աքսել Ա.
Aug 17, 2009 18:03

Val, what “patriot” you should see the things Richard Hovannisian writes for his masters and decries Armenian patriots with most vile labels in publications that he thinks are out of reach of ordinary Armenians. Those people have given their all in defense of Armenia and Armenian people. These people care about their HUGE SALARIES and nothing else, they will not jeopardize anything to lose that. There is a lockdown of Armenian history, a complete shutdown of genuine Armenian history that you would never believe. The very Armenian identity (the essence of our being) is targetted.

The Armenian new generation is not only NOT inspired to live on and fight on, but literally goes psychological decomposition (with virtually EVERY SINGLE Armenian icon that are our pillars are “deconstructed” one by one). Have to pave the wave for GLOBALIZATION without borders and nations, and this is exactly what these “Armenian studies professors” promote as mouthpieces of their paymasters.

Shame on Asbarez for exposing where they stand and that they are NOT and independent ARMENIAN newspaper (and by far DO NOT CARE about what our children, our students have to go through at their hands) and who really runs things there. Now you know fellow Armenians, and NEVER forget this.

Կարդացողի Հավանություն՝ Thumb up 0 Thumb down 0

Լիանա
Aug 17, 2009 19:01

Հարգելի johan, մի անհանգստացեք, ՀԱՅԸ ԵՐԲԵՔ ԷԼ ՉԻ ԲԱՐՈՅԱԼՔՎԵԼ…
Պարզապես, պատմության ընթացքում բարոյալքված մարդկանց խղճացել ու իր հարկի տակ ընդունելով՝ փորձել է բարի խորհուրդներ սերմանել նրանց մեջ…
Որովհետեւ , ուշադիր լինելու դեպքում՝ կհասկանաք, որ կյանքում սխալներ գործած մարդիկ առանց սեփական սխալները շտկելու կամ բարի նպատակներ իրագործելու չպետք է մահանան, որպեսզի նրանց բացթողումներն ու արատները սերմերի պես չաճեն, չբազմանան ու չպղտորեն մարդկության հոգեւոր աշխարհը…
Արատավոր մարդկանցից ոչ թե խորշել է պետք, այլ ընդառաջել ու ճիշտ ուղղու վրա դնել… Բայց այս ամենը միանգամից չի լինում. հետեւողական ու համբերատար աշխատանք է պետք …
Լույս Աշխարհի հայերից մեկը գրել էր.«Մեզ պետք չէ օգնել, պետք է ուղղակի չխանգարել…»

Կարդացողի Հավանություն՝ Thumb up 0 Thumb down 0

Hayk
Aug 19, 2009 9:39

Chem hasknar, inchu kzarmanak.
NY Life Settlement Fund i kogheren mekn al ati ye
Asonk hyerun eshin degh@ trats en

Կարդացողի Հավանություն՝ Thumb up 0 Thumb down 0

HAYASA
Aug 21, 2009 11:29

Հայ ազգը միշտ էլ ունեցել է և ապագայում էլ կունենա իր նվիրյալները:
ՇՆՈՐՇԱԿԱԼՈՒԹՅՈՒՆ
Տեղին է հիշել մեր մեծերի ԽՈՍՔԸ

՛Մենք քիչ ենք բայց մեզ հայ են ասում
Մենք մեզ ոչ մեկից չենք գերադասում՛
Պարույր Սևակ

՛Գործն է անմահ լավ իմացեք,
Որ հիշվում է դարե դար
Երնեկ նրան ով իր գործով
Կապրի հավերժ անդադար:՛
Հովհաննես Թումանյան

Կարդացողի Հավանություն՝ Thumb up 0 Thumb down 0

Գրեք Ձեր կարծիքը

ՀՂՈՒՄՆԵՐ ԳՐԵԼՈՒ ԿԱՆՈՆՆԵՐ

- Չի խրախուսվում ամբողջովին մեծատառերով գրված հղումները,
- Մի գրեք փողոցային դարձվածքներով,
- Արգելվում է գովազդային հղումները,
- Մի գրանցեք անձնական վիրավորանքներ:

Գրառում կատարելուց հետո ստուգեք Ձեր էլ–փոստարկղը (Inbox եւ Spam) հավելյալ գործողությունների համար.

Comment



` 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 - = Back
TAB q w e r t y u i o p [ ] \
Caps a s d f g h j k l ; ' Enter
Shift z x c v b n m , . / Shift
Ctrl Alt   Alt Ctrl

Միացնել հայերենը

*





ԱԶԱՏ ԽՈՍՔ - May 21, 2012 21:05 - չքննարկված

Կարապների պարը “Փարվանա” լճակում…

More In ԱԶԱՏ ԽՈՍՔ